Інформаційне повідомлення для учасників пулу тестувальників Etex

вступ

Це інформаційне повідомлення стосується осіб, які погоджуються Etex як тестувальники («Ви»). Бути тестувальником передбачає тестування користувачів веб-додатків, яке проводить компанія («Etex») зі штаб-квартирою в Бельгії. Участь у цих тестах є добровільною та регулюється умовами, викладеними тут.

Що таке пул тестувальників Etex ?

Група осіб, які погодилися взяти участь у тестуванні веб-додатків Etex («Пул тестувальників»). З цього пулу Etex періодично запрошуватиме тестувальників для участі в користувацьких тестах, як описано нижче.

Процес тестування

Реєструючись у пул тестувальників Etex , ви погоджуєтеся періодично отримувати запрошення взяти участь у користувацьких тестах. Щонайбільше раз на шість місяців з вами зв’язуватимуться щодо потенційної участі в тестах, щоб забезпечити різноманітний і чесний процес тестування. Участь у певних тестах є добровільною, і ви маєте право на власний розсуд погодитися або відмовитися від них залежно від особливостей кожного тесту. Якщо ви відхилите певний тест, ви все одно залишитеся частиною пулу тестувальників і отримуватимете подальші запрошення. Ви можете в будь-який момент подати запит на вилучення з пулу тестувальників, надіславши адресу

Типи тестів користувача

Тестувальники можуть бути запрошені електронною поштою для участі в різних типах тестів, включаючи, але не обмежуючись, виявлення функцій, тестування зручності використання та функціональності веб-сайтів і/або веб-додатків.

Типи тестів можуть включати:

Індивідуальні інтерв’ю, проведені для вивчення досвіду, очікувань і вимог користувачів.
Опитування та анкети для збору кількісних даних про переваги функцій.
Спостереження за взаємодіями з існуючими системами або прототипами для виявлення моделей поведінки та переваг.
Тестування юзабіліті прототипів або існуючого програмного забезпечення для оцінки простоти використання та збору відгуків щодо конкретних функцій.
визначити, як вміст слід групувати, маркувати та організовувати на веб-сайті.
Фокус-групи для обговорення та надання відгуків щодо потенційних функцій.

Ці тести можуть тривати від 5 хвилин до однієї години, залежно від мети тестів. Конкретний характер і вимоги до кожного тесту будуть повідомлені тестувальникам під час найму для конкретного проекту.

Винагорода

Ви отримаєте заохочення, наприклад ваучер, пропорційно часу, витраченому на тестування. Про особливості цього заохочення вам буде повідомлено кожним тестуванням. Процес обміну винагородами поважатиме конфіденційність і безпеку даних тестувальників.

Ваші персональні дані оброблятимуться відповідно до Політики конфіденційності , яку можна знайти нижче в Додатку до цього Повідомлення.

Тривалість статусу тестувальника

Якщо ви не подасте запит на вилучення з нього раніше, ви будете частиною Пулу тестувальників протягом 24 місяців. За місяць до закінчення цього періоду компанія Etex зв’яжеться з вами, щоб запитати, чи бажаєте ви й надалі бути частиною пулу тестувальників, і в цьому випадку вас буде включено до пулу тестувальників на додаткові 24 місяці. Якщо ви в будь-який момент часу більше не бажаєте бути частиною пулу тестувальників, надішліть електронний лист із таким зазначенням на адресу usertesting@etexgroup.com і вас буде видалено з пулу тестувальників.

, вона використовуватиметься виключно з метою правильного розподілу витрат на заохочення та для забезпечення правильного відбору тестувальників для конкретних проектів тестування.

Контакти та запити

Якщо у вас виникли будь-які запитання чи сумніви щодо цього повідомлення або процес тестування, ви можете звернутися до usertesting@etexgroup.com .

Додаток

Політика конфіденційності

(A) Це повідомлення

Підсумок: це повідомлення пояснює, як ми можемо обробляти ваші персональні дані. Це Повідомлення може бути змінено або оновлено час від часу, тому, будь ласка, регулярно перевіряйте його на наявність оновлень.

Це повідомлення випускається компанією від свого імені, її дочірніми та афілійованими компаніями
(разом «Etex Services NV», «ми», «нас» і «наш») і адресоване особам за межами нашої організації, з якими ми взаємодіємо, включно клієнтів, відвідувачів наших сайтів та інших користувачів наших продуктів або послуг (разом «ви»). Визначення термінів, які використовуються в цьому Повідомленні, пояснено в розділі (S) нижче.

Для цілей цього Повідомлення Etex Services NV є Контролером. Контактні дані наведено в розділі (R) нижче.

Це Повідомлення може бути змінено або оновлено час від часу, щоб відобразити зміни в нашій практиці щодо обробки персональних даних або зміни в застосовному законодавстві. Радимо вам уважно прочитати це Повідомлення та регулярно перевіряти цю сторінку, щоб переглянути будь-які зміни, які ми можемо внести відповідно до умов цього Повідомлення.

(B) Збір персональних даних

Резюме: ми можемо збирати або отримувати персональні дані про вас: безпосередньо від вас (наприклад, там, де ви зв’язуєтеся з нами); у ході наших відносин з вами (наприклад, якщо ви робите покупку); коли ви оприлюднюєте свої персональні дані (наприклад, якщо ви публікуєте про нас публічну публікацію в соціальних мережах); коли ви відвідуєте наші сайти; коли ви реєструєтесь для використання будь-якого з наших сайтів, продуктів або послуг; або коли ви взаємодієте з будь-яким вмістом або рекламою третьої сторони на Сайті. Ми також можемо отримати персональні дані про вас від третіх сторін (наприклад, правоохоронних органів).

Збір персональних даних. Ми можемо збирати персональні дані про вас із таких джерел:

Дані, які ви надаєте: ми можемо отримати ваші Персональні дані, коли ви надаєте їх нам (наприклад, коли ви зв’язуєтеся з нами електронною поштою, телефоном або будь-яким іншим способом, або коли ви надаєте нам свою візитну картку).
Дані про стосунки: ми можемо збирати або отримувати ваші Персональні дані в рамках наших звичайних стосунків з вами (наприклад, якщо ви купуєте в нас продукт або послугу).
Дані, які ви оприлюднюєте: ми можемо збирати або отримувати ваші Персональні дані, які ви явно вирішите оприлюднити, зокрема через соціальні мережі (наприклад, ми можемо збирати інформацію з ваших профілів у соціальних мережах, якщо ви опублікуєте про нас публічну публікацію) .
Дані сайту: ми можемо збирати або отримувати ваші персональні дані, коли ви відвідуєте будь-який із наших сайтів або використовуєте будь-які функції чи ресурси, доступні на або через сайт.
Деталі реєстрації: ми можемо збирати або отримувати ваші Персональні дані, коли ви використовуєте або реєструєтесь для використання будь-якого з наших сайтів, продуктів або послуг.
Вміст і рекламна інформація: якщо ви вирішите взаємодіяти з будь-яким вмістом або рекламою третьої сторони на Сайті, ми можемо отримати персональні дані про вас від відповідної третьої сторони.
Інформація третіх сторін: ми можемо збирати або отримувати ваші Персональні дані від третіх сторін, які надають їх нам (наприклад, агентства кредитної інформації, правоохоронні органи тощо)

(C) Створення персональних даних

Підсумок: ми також можемо створювати персональні дані про вас, наприклад записи про вашу взаємодію з нами та подробиці вашої історії покупок.

Ми також можемо створювати персональні дані про вас, наприклад записи про вашу взаємодію з нами та подробиці вашої історії покупок.

(D) Категорії персональних даних, які ми можемо обробляти

Резюме: ми можемо обробляти: ваші особисті дані (наприклад, ваше ім’я); демографічні дані (наприклад, ваш вік); ваші контактні дані (наприклад, ваша адреса); записи ваших згод; деталі покупки; платіжні відомості (наприклад, ваша платіжна адреса); інформація про наші Сайти (наприклад, тип пристрою, який ви використовуєте); реквізити вашого роботодавця (за необхідності); інформація про вашу взаємодію з нашим вмістом або рекламою; і будь-які погляди чи думки, які ви нам надаєте.

Ми можемо обробляти наступні категорії персональних даних про вас:

Особисті дані: ім'я (імена); бажане ім'я
Демографічна інформація: стать; дата народження / вік; національність; привітання; назва; і мовні уподобання.
Контактні дані: адреса для листування; адреса; номер телефону; адреса електронної пошти; і деталі вашого публічного профілю в соціальних мережах.
Записи про згоду: записи будь-яких згод, які ви могли надати, разом із датою та часом, засобами згоди та будь-якою пов’язаною інформацією (наприклад, предмет згоди).
Деталі закупівель: записи закупівель і цін; ім'я одержувача, адреса, контактний номер телефону та адреса електронної пошти.
Платіжні реквізити: рахунки-фактури; платіжні записи; платіжна адреса; спосіб оплати; номер банківського рахунку або номер кредитної картки; ім'я власника картки або власника рахунку; дані безпеки картки або рахунку; дата дії картки; і термін дії картки; деталі BACS; реквізити SWIFT; реквізити IBAN; сума платежу; дата платежу; та записи чеків.
Дані, що стосуються наших Сайтів: тип пристрою; операційна система; тип браузера; налаштування браузера; IP адреса; налаштування мови; дати та час підключення до Сайту; ім'я користувача; пароль; дані для входу в систему безпеки; дані про використання; зведена статистична інформація.
Відомості про роботодавця: місце, де ви взаємодієте з нами як працівник, ім’я, адреса, номер телефону та адреса електронної пошти вашого роботодавця, якщо це необхідно.
Дані вмісту та реклами: записи про вашу взаємодію з нашою онлайн-рекламою та вмістом, записи реклами та вмісту, які відображаються на сторінках, які вам відображаються, а також будь-яка взаємодія, яку ви могли мати з таким вмістом або рекламою (включаючи наведення курсора миші, клацання мишею, будь-які форми заповнені вами (включаючи ненадіслані незаповнені форми) і будь-яка взаємодія з сенсорним екраном).
Погляди та думки: будь-які погляди та думки, які ви вирішите надіслати нам або публічно опублікувати про нас на платформах соціальних мереж.

(E) Правова основа для обробки персональних даних

Підсумок: ми можемо обробляти ваші персональні дані, якщо: ви дали свою попередню чітку згоду; Обробка необхідна для договору між вами та нами; Обробка вимагається чинним законодавством; Обробка необхідна для захисту життєво важливих інтересів будь-якої особи; або якщо ми маємо дійсний законний інтерес до Обробки.

Під час обробки ваших Персональних даних у зв’язку з цілями, викладеними в цьому Повідомленні, ми можемо покладатися на одну або декілька з наведених нижче правових підстав залежно від обставин:

Згода: ми можемо обробляти ваші персональні дані, якщо ми отримали вашу попередню чітку згоду на обробку (ця правова основа використовується лише стосовно обробки, яка є цілком добровільною – вона не використовується для обробки, яка є необхідною чи обов’язковою будь-яким чином). );
Договірна необхідність: ми можемо обробляти ваші Персональні дані, якщо обробка необхідна у зв’язку з будь-яким контрактом, який ви можете укласти з нами;
Відповідність чинному законодавству: ми можемо обробляти ваші Персональні дані, якщо така обробка вимагається чинним законодавством;
Життєво важливі інтереси: ми можемо обробляти ваші Персональні дані, якщо обробка необхідна для захисту життєво важливих інтересів будь-якої особи; або
Законні інтереси: ми можемо обробляти ваші Персональні дані, якщо ми маємо законний інтерес у здійсненні обробки з метою управління, ведення чи просування нашого бізнесу, і ваші інтереси, основні права чи свободи не переважають над цим законним інтересом.

(F) Конфіденційні особисті дані

Підсумок: ми не прагнемо збирати або іншим чином обробляти ваші конфіденційні персональні дані. Якщо нам потрібно обробити ваші конфіденційні персональні дані з законною метою, ми робимо це відповідно до чинного законодавства.

Ми не прагнемо збирати або іншим чином обробляти ваші конфіденційні персональні дані в рамках звичайної діяльності. Якщо з будь-якої причини виникає необхідність обробити ваші конфіденційні персональні дані, ми покладаємося на одну з таких правових підстав:

Відповідність чинному законодавству: ми можемо обробляти ваші конфіденційні персональні дані, якщо така обробка вимагається або дозволяється чинним законодавством (наприклад, для дотримання наших зобов’язань щодо звітування про різноманітність );
Виявлення та запобігання злочинам: ми можемо обробляти ваші конфіденційні персональні дані, якщо обробка необхідна для виявлення або запобігання злочинам (включаючи запобігання шахрайству );
Встановлення, здійснення або захист законних прав: ми можемо обробляти ваші конфіденційні персональні дані, якщо обробка необхідна для встановлення, здійснення або захисту законних прав; або
Згода: ми можемо обробляти ваші конфіденційні персональні дані, якщо ми, відповідно до чинного законодавства, отримали вашу попередню чітку згоду перед обробкою ваших конфіденційних персональних даних (ця правова основа використовується лише для обробки , яка є повністю добровільною – це не використовується для Обробки, яка є необхідною чи обов’язковою будь-яким чином).

(G) Цілі, для яких ми можемо обробляти ваші Персональні дані

Підсумок: ми можемо обробляти ваші персональні дані для таких цілей: надання вам продуктів і послуг; керування нашими Сайтами; спілкування з вами; управління нашими ІТ-системами; здоров'я та безпека; фінансовий менеджмент; проведення опитувань; забезпечення безпеки наших приміщень і систем; проведення розслідувань у разі необхідності; дотримання чинного законодавства; і вдосконалення наших сайтів, продуктів і послуг.

Відповідно до чинного законодавства ми можемо обробляти ваші персональні дані для наступних цілей:

Надання вам продуктів і послуг: надання вам наших сайтів, продуктів або послуг; надання вам продуктів і послуг, які ви запитували; надання вам рекламних товарів на ваш запит; і спілкування з вами щодо цих продуктів і послуг.
Наші сайти: експлуатація та керування нашими сайтами; надання вам контенту; показ реклами та іншої інформації для вас; спілкування та взаємодія з вами через наші Сайти; і сповіщення вас про зміни на будь-якому з наших сайтів, наших продуктів або наших послуг.
Повідомлення: спілкування з вами за допомогою будь-яких засобів (зокрема електронною поштою, телефоном, текстовими повідомленнями, соціальними мережами, поштою чи особисто) новин та іншої інформації, яка може вас зацікавити, за умови, що такі повідомлення надаються вам відповідно до з чинним законодавством; підтримка та оновлення вашої контактної інформації, де це необхідно; і отримання вашої попередньої згоди на вибір, якщо це необхідно.
Комунікаційні та ІТ-операції: управління нашими системами зв’язку; експлуатація систем безпеки ІТ; та аудит безпеки ІТ.
Здоров'я та безпека: оцінка здоров'я та безпеки та ведення записів; і дотримання відповідних юридичних зобов’язань.
Фінансовий менеджмент: продажі; фінанси; корпоративний аудит; і управління постачальником.
Опитування: взаємодія з вами з метою отримання вашої думки щодо наших продуктів і послуг.
Безпека: фізична безпека наших приміщень (включно з записами про відвідування наших приміщень і записами камер відеоспостереження); та електронний захист (включаючи записи для входу та дані доступу).
Розслідування: виявлення, розслідування та запобігання порушенням політики та кримінальним правопорушенням відповідно до чинного законодавства.
Судочинство: встановлення, реалізація та захист законних прав.
Відповідність законодавству: дотримання наших юридичних і нормативних зобов’язань відповідно до чинного законодавства.
Покращення наших сайтів, продуктів і послуг: виявлення проблем із нашими сайтами, нашими продуктами чи послугами; планування вдосконалення наших Сайтів, наших продуктів або наших послуг; і створення нових сайтів, продуктів або послуг.

(H) Розкриття персональних даних третім особам

Підсумок: ми можемо розкривати ваші персональні дані : юридичним і регулятивним органам; наші зовнішні радники; наші процесори; будь-яка сторона, якщо це необхідно у зв’язку з судовим розглядом; будь-яка сторона, необхідна для розслідування, виявлення або запобігання кримінальним правопорушенням; будь-який покупець нашого бізнесу; і будь-які сторонні постачальники реклами, плагінів або вмісту, що використовується на наших Сайтах.

Ми можемо розкривати ваші персональні дані іншим організаціям у групі Etex для законних бізнес-цілей (включаючи роботу наших Сайтів, надання вам продуктів і послуг) відповідно до чинного законодавства. Крім того, ми можемо розкривати ваші персональні дані:

юридичні та регулятивні органи за запитом або з метою повідомлення про будь-яке фактичне чи підозрюване порушення чинного законодавства чи нормативних актів;
бухгалтерів, аудиторів, юристів та інших зовнішніх професійних консультантів Etex, що підлягають обов’язковим договірним зобов’язанням щодо конфіденційності;
Сторонні процесори (наприклад, постачальники платіжних послуг; транспортні компанії тощо), розташовані в будь-якій точці світу, відповідно до вимог, зазначених нижче в цьому Розділі (H );
будь-яка відповідна сторона, правоохоронний орган або суд, наскільки це необхідно для встановлення, здійснення або захисту законних прав;
будь-яка відповідна сторона з метою запобігання, розслідування, виявлення або судового переслідування кримінальних правопорушень або виконання кримінальних покарань, включаючи захист від загроз громадській безпеці та їх запобігання;
будь-який відповідний сторонній покупець (покупці) у випадку, якщо ми продаємо або передаємо весь або будь-яку відповідну частину нашого бізнесу чи активів (зокрема у випадку реорганізації, розпуску чи ліквідації); і
будь-який відповідний сторонній постачальник, де наші сайти використовують сторонню рекламу, плагіни або вміст. Якщо ви вирішите взаємодіяти з такою рекламою, плагінами чи вмістом, ваші

Особисті дані можуть бути передані відповідному сторонньому постачальнику. Ми рекомендуємо вам ознайомитися з політикою конфіденційності третьої сторони, перш ніж взаємодіяти з її рекламою, плагінами або вмістом.

Якщо ми залучимо стороннього обробника для обробки ваших персональних даних, обробник матиме обов’язкові договірні зобов’язання: ( i ) обробляти персональні дані лише відповідно до наших попередніх письмових інструкцій; і (ii) вживати заходів для захисту конфіденційності та безпеки Персональних даних; разом із будь-якими додатковими вимогами відповідно до чинного законодавства.

(I) Міжнародна передача персональних даних

Підсумок: ми можемо передати ваші персональні дані одержувачам в інших країнах. Якщо ми передаємо Персональні дані з ЄЕЗ одержувачу за межами ЄЕЗ, який не перебуває у відповідній юрисдикції, ми робимо це на основі стандартних договірних положень.

Через міжнародний характер нашої діяльності нам може знадобитися передати ваші Персональні дані
в межах групи Etex і третім особам, як зазначено в Розділі (H) вище, у зв’язку з цілями,
викладеними в цьому Повідомленні. З цієї причини ми можемо передати ваші Персональні дані в інші
країни, де можуть діяти інші закони та вимоги щодо захисту даних, ніж ті, що діють у країні, де ви перебуваєте.
Коли ми передаємо ваші персональні дані з ЄЕЗ одержувачам, які знаходяться за межами ЄЕЗ і не перебувають у відповідних юрисдикціях, ми робимо це на основі стандартних договірних положень. Ви можете отримати копію наших [Стандартних договірних положень], використовуючи контактну інформацію, наведену в Розділі (R) нижче.

Зверніть увагу, що коли ви передаєте будь-які Персональні дані безпосередньо організації Etex, зареєстрованій за межами ЄЕЗ, ми не несемо відповідальності за таку передачу ваших Персональних даних. Незважаючи на це, ми будемо обробляти ваші персональні дані з моменту отримання цих даних відповідно до положень цієї Політики конфіденційності.

(J) Безпека даних

Підсумок: ми впроваджуємо відповідні технічні та організаційні заходи безпеки для захисту ваших Персональних даних. Будь ласка, переконайтеся, що будь-які Персональні дані, які ви надсилаєте нам, надсилаються безпечно.
Ми запровадили відповідні технічні та організаційні заходи безпеки, спрямовані на захист ваших Персональних даних від випадкового або незаконного знищення, втрати, зміни, несанкціонованого розкриття, несанкціонованого доступу та інших незаконних або несанкціонованих форм обробки відповідно до чинного законодавства.

Оскільки Інтернет є відкритою системою, передача інформації через Інтернет не є повністю безпечною. Незважаючи на те, що ми вживатимемо всіх розумних заходів для захисту ваших особистих даних, ми не можемо гарантувати безпеку ваших даних, які передаються нам через Інтернет – будь-яка така передача здійснюється на ваш власний ризик , і ви несете відповідальність за те, щоб будь-які Персональні дані, які ви надсилаєте до нас надсилають безпечно.

(K) Точність даних

Підсумок: ми вживаємо всіх розумних заходів, щоб переконатися, що ваші Особисті дані зберігаються точними та актуальними, а також видаляються або виправляються, якщо нам стає відомо про неточності.

Ми вживаємо всіх розумних заходів, щоб гарантувати, що:

ваші персональні дані, які ми обробляємо, є точними та, за необхідності, оновлюються; і
будь-які ваші персональні дані, які ми обробляємо і які є неточними (з огляду на цілі, для яких вони обробляються), видаляються або виправляються без затримки. Час від часу ми можемо просити вас підтвердити точність ваших персональних даних.

(L) Мінімізація даних

Підсумок: ми вживаємо всіх розумних заходів, щоб обмежити обсяг ваших персональних даних, які ми обробляємо, до необхідного.

Ми вживаємо всіх розумних заходів для забезпечення того, щоб ваші Персональні дані, які ми обробляємо, були обмежені Персональними даними, розумно необхідними для досягнення цілей, викладених у цьому Повідомленні.

(M) Зберігання даних

Підсумок: ми вживаємо всіх розумних заходів, щоб гарантувати, що ваші Персональні дані зберігаються лише до тих пір, поки це необхідно. Ми вживаємо всіх розумних заходів для забезпечення того, щоб ваші Персональні дані оброблялися лише протягом мінімального періоду, необхідного для цілей, викладених у цьому Повідомленні.

Критерії для визначення тривалості, протягом якої ми зберігатимемо ваші Персональні дані, є такими:

ми зберігатимемо копії ваших Персональних даних у формі, яка дозволяє ідентифікацію, лише до тих пір, поки це необхідно для досягнення цілей, викладених у цьому Повідомленні, якщо чинне законодавство не вимагає більш тривалого періоду зберігання. Зокрема, ми можемо зберігати ваші Персональні дані протягом будь-якого періоду, необхідного для встановлення, здійснення або захисту будь-яких законних прав.

(N) Ваші законні права

Підсумок: відповідно до чинного законодавства ви можете мати ряд прав, зокрема: право не надавати нам свої Персональні дані; право доступу до ваших Персональних даних; право вимагати виправлення неточностей; право вимагати видалення або обмеження обробки ваших Персональних даних; право заперечувати проти обробки ваших персональних даних; право на передачу ваших персональних даних іншому контролеру; право відкликати згоду; і право подавати скарги до органів із захисту даних. Ми можемо вимагати підтвердження вашої особи, перш ніж ми зможемо реалізувати ці права.

Відповідно до чинного законодавства ви можете мати низку прав щодо обробки ваших Відповідних персональних даних, зокрема:

право не надавати нам свої Особисті дані (проте зауважте, що ми можемо бути не в змозі надати вам усі переваги наших Сайтів, наших продуктів або наших послуг, якщо ви не надасте нам свої Персональні дані – наприклад, , можливо, ми не зможемо обробити ваші замовлення без необхідних деталей );
право запитувати доступ або копії ваших Відповідних персональних даних, а також інформацію про характер, обробку та розкриття цих Відповідних персональних даних;
право вимагати виправлення будь-яких неточностей у ваших Відповідних персональних даних;
право вимагати на законних підставах:

видалення ваших Відповідних персональних даних; або
обмеження обробки ваших Відповідних персональних даних;

право заперечувати на законних підставах проти обробки ваших Відповідних персональних даних нами або від нашого імені;
право на передачу певних Відповідних персональних даних іншому Контролеру в структурованому, широко використовуваному та машинозчитуваному форматі, якщо це застосовно;
якщо ми обробляємо ваші Відповідні персональні дані на підставі вашої згоди, право відкликати цю згоду (зазначаючи, що таке відкликання не впливає на законність будь-якої обробки, виконаної до дати, коли ми отримуємо повідомлення про таке відкликання, і не запобігти обробці ваших персональних даних, покладаючись на будь-які інші доступні правові підстави); і
право подавати скарги до органу із захисту даних щодо обробки ваших Відповідних персональних даних нами або від нашого імені.

Це не впливає на ваші законні права.

Щоб скористатися одним чи кількома з цих прав або поставити запитання щодо цих прав чи будь-якого іншого положення цього Повідомлення, або щодо нашої обробки ваших персональних даних, скористайтеся контактною інформацією, наведеною в Розділі (R) нижче. Зверніть увагу, що:

ми можемо вимагати підтвердження вашої особи, перш ніж ми зможемо реалізувати ці права; і
якщо ваш запит вимагає встановлення додаткових фактів (наприклад, визначення того, чи є будь-яка обробка невідповідною чинному законодавству), ми розглянемо ваш запит досить швидко, перш ніж вирішити, які дії вжити.

(O) Файли cookie та подібні технології

Підсумок: ми можемо обробляти ваші персональні дані шляхом розміщення або зчитування файлів cookie та подібних технологій. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, перегляньте нашу політику щодо файлів cookie.

Коли ви відвідуєте сайт, ми можемо розміщувати файли cookie на вашому пристрої або читати файли cookie, які вже є на вашому пристрої, завжди за умови отримання вашої згоди, якщо це вимагається, відповідно до чинного законодавства. Ми використовуємо файли cookie для запису інформації про ваш пристрій, браузер і, у деяких випадках, про ваші уподобання та звички веб-перегляду. Ми можемо обробляти ваші персональні дані за допомогою файлів cookie та подібних технологій відповідно до нашої Політики щодо файлів cookie.

(P) Умови використання

Резюме: наші положення та умови регулюють використання наших сайтів. Будь-яке використання наших сайтів, наших продуктів або наших послуг регулюється нашими положеннями та умовами. Ми рекомендуємо вам регулярно переглядати наші Умови використання, щоб переглядати будь-які зміни, які ми можемо вносити час від часу.

(Q) Прямий маркетинг

Підсумок: ми можемо обробляти ваші персональні дані, щоб надати вам інформацію про продукти чи послуги, які можуть вас зацікавити. Ви можете безкоштовно скасувати підписку в будь-який час. Ми можемо обробляти ваші персональні дані, щоб зв’язатися з вами електронною поштою, телефоном, прямою поштовою розсилкою чи в інших форматах зв’язку, щоб надати вам інформацію про продукти чи послуги, які можуть вас зацікавити. Якщо ми надаємо вам продукти чи послуги, ми можемо надсилати вам інформацію про наші продукти чи послуги, майбутні акції та іншу інформацію, яка може вас зацікавити , використовуючи контактні дані, які ви нам надали, і завжди відповідно до чинного законодавства .

Ви можете будь-коли скасувати підписку на нашу рекламну розсилку:

просто натиснувши посилання для скасування підписки, яке міститься в кожному рекламному електронному листі, який ми надсилаємо. Після того, як ви скасуєте підписку, ми більше не надсилатимемо вам рекламні електронні листи, але можемо продовжувати зв’язуватися з вами в обсязі, необхідному для цілей будь-яких продуктів або послуг, які ви запитували.
Або ви можете будь-коли оновити свої контактні параметри, відвідавши наші контактні параметри

(R) Контактні дані

Підсумок: Ви можете зв’язатися з нами поштою, телефоном, електронною поштою або за допомогою нашої онлайн-форми для зв’язку. Якщо у вас є коментарі, запитання чи занепокоєння щодо будь-якої інформації в цьому Повідомленні, або будь-які інші питання, пов’язані з обробкою персональних даних, яка виконується нами або від нашого імені, будь ласка, зв’яжіться з:

Спеціаліст з антимонопольного законодавства та відповідності
Etex Services NV
Kuiermansstraat 1
1880 Kapelle-op-den-bos
Belgium

(S) Визначення

«Адекватна юрисдикція» — це юрисдикція, офіційно визначена Європейською комісією як така, що забезпечує належний рівень захисту персональних даних.
«Cookie» означає невеликий файл, який розміщується на вашому пристрої, коли ви відвідуєте веб-сайт (включаючи наші сайти ). У цьому Повідомленні посилання на «Cookie» включає аналогічні технології, такі як веб-маяки та чіткі GIF-файли.
«Контролер» означає організацію, яка вирішує, як і чому обробляються Персональні дані. У багатьох юрисдикціях Контролер несе основну відповідальність за дотримання відповідних законів про захист даних.
«Орган із захисту даних» означає незалежний державний орган, якому за законом покладено нагляд за дотриманням чинного законодавства про захист даних.
«ЄЕЗ» означає Європейську економічну зону.
«Особисті дані» означає інформацію про будь-яку особу або за якою можна прямо чи опосередковано ідентифікувати будь-яку особу, зокрема за допомогою посилання на такий ідентифікатор, як ім’я, ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, онлайн-ідентифікатор або один чи більше фактори, специфічні для фізичної, фізіологічної, генетичної, психічної, економічної, культурної чи соціальної ідентичності цієї особи.
«Обробляти», «Обробляти» або «Обробляти» означає все, що виконується з будь-якими Персональними даними, автоматизованими засобами чи ні , наприклад збір, запис, організація , структурування, зберігання, адаптація чи зміна, пошук, консультація, використання, розголошення шляхом передачі, розповсюдження або іншого надання доступу, вирівнювання або комбінування, обмеження, видалення або знищення.
«Обробник» означає будь-яку фізичну або юридичну особу, яка обробляє персональні дані від імені Контролера (окрім працівників Контролера).
«Відповідні персональні дані» означають персональні дані, щодо яких ми є контролером. Він чітко не включає Персональні дані, контролером яких ми не є.
«Конфіденційні персональні дані» означають персональні дані про расову чи етнічну приналежність, політичні погляди, релігійні чи філософські переконання, членство в профспілках, фізичне чи психічне здоров’я, статеве життя, будь-які фактичні чи передбачувані кримінальні правопорушення чи покарання, національний ідентифікаційний номер або будь-яку іншу інформацію. які можуть вважатися конфіденційними відповідно до чинного законодавства.
«Стандартні договірні положення» означають типові положення про передачу, прийняті Європейською комісією або органом із захисту даних і затверджені Європейською комісією.
«Сайт» означає будь-який веб-сайт, який керується або підтримується нами або від нашого імені.