Uvod

Ta pravilnik o zasebnosti je namenjen temu, da vas obvešča o osebnih podatkih, ki so povezani z vami, in jih Promat d.o.o., s sedežem na Kidričevi 56b, 4220 Škofja Loka, vpisan v register pravnih oseb pri Okrožnem sodišču Kranj pod številko 1471082000 in pri pristojnih finančnih organih pod številko SI73187992, (ki deluje kot upravljavec podatkov in se v nadaljnjem besedilu navezuje na »mi«, »naš« in »nas«) zbira na spletni strani www.promat.com (v nadaljnjem besedilu »spletna stran«). Pravilnik navaja tudi, zakaj zbiramo in obdelujemo takšne osebne podatke, na kateri pravni podlagi in kako bomo z osebnimi podatki, ki nam jih posredujete, ravnali ter katere osebne podatke od vas z vašim obiskom spletne strani pridobimo. Vaša uporaba spletne strani pomeni potrditev tega pravilnika o zasebnosti.

Pravna podlaga

Vaše osebne podatke obdelujemo na podlagi vašega posebnega soglasja. Imate pravico, da kadar koli umaknete to soglasje, ne da bi to vplivalo na zakonitost take obdelave, pred umikom soglasja.

Zbrani osebni podatki

Podatke, ki se navezujejo na vas (v nadaljnjem besedilu: osebni podatki), zbiramo na dva načina:

  1. z registracijo in pošiljanjem podatkov, ki jih vnesete na določenih straneh spletne strani. Podatki, označeni s simbolom »*«, morajo biti podani, da nam omogočijo postopek obdelave, kot je omenjeno zgoraj. Podatki, zbrani neposredno od vas, vključujejo [vaše ime in priimek, datum rojstva ali starost, državljanstvo, osebni ali poslovni naslov, osebni ali poslovni elektronski naslov, osebno ali poslovno telefonsko številko ali drugo telefonsko številko, dejavnost, položaj, naziv, sporočila, IP naslove ali druge osebne informacije, ali kontaktne informacije, ki nam jih posredujete. Vprašamo vas lahko tudi za vaša mnenja, predloge ali druge informacije, povezane s spletno stranjo, našimi izdelki, storitvami ali našim podjetjem. Druge specifične vrste podatkov se lahko zahtevajo v zvezi z natečaji, nagradnimi skladi, drugimi promocijskimi ponudbami ali drugimi trženjskimi dejavnostmi, vključno z nalaganjem besedila, videov ali zvočne vsebine
  2. s piškotki.

Za več informacij o piškotkih glejte spodaj.

Uporaba osebnih podatkov

Vaši osebni podatki se bodo uporabljali izključno v obsegu, ki nam omogoča:

  1. da se odzovete na svojo neposredno zahtevo, kot je bilo opisano v času, ko smo zbirali vaše osebne podatke, ali kakor koli drugače opisano, preden smo uporabili vaše osebne podatke
  2. upravljanje vaše uporabe spletne strani, vključno z obsegom, ki se uporablja, vaše sodelovanje na natečajih, nagradnih igrah, drugih promocijskih ponudbah ali drugih trženjskih aktivnostih; in
  3. da vam pošljemo sporočilo ali druge tržne informacije o izboru naših blagovnih znamk, podružnic in/ali partnerjev, s katerimi izvajamo skupne promocije ali programe, ki bi vas morda zanimali, po elektronski pošti/s sporočilom (če ste nam/našim podružnicam in/ali partnerjem podali izrecno predhodno soglasje, če to zahteva veljavna zakonodaja).

Osebne podatke, ki ste nam jih posredovali, lahko kombiniramo z drugimi osebnimi podatki, ki smo jih pridobili od vas za enake namene iz drugih virov, vključno s podatki, ki ste nam jih posredovali na drugem mestu ali z drugim medijem (na primer platforme družbenih medijev). Ti viri so: Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Instagram, Snapchat.

 Vaših osebnih podatkov ne smemo uporabljati za nove namene, ki v tem obvestilu o zasebnosti še niso predvideni, razen na podlagi veljavnega zakonskega dovoljenja. V vsakem primeru, preden bomo osebne podatke uporabili v druge namene, vas bomo obvestili o takšni spremembi tega obvestila o zasebnosti. Ob morebitnih dejavnostih, ki temeljijo na soglasju, vaših osebnih podatkov ne bomo obdelali v takšne nove namene, ne da bi prej pridobili vaše soglasje.

Posebna kategorija osebnih podatkov

Ne bomo zbirali ali obdelovali posebnih kategorij osebnih podatkov, ki so povezani z vami. Posebne kategorije osebnih podatkov vključujejo podatke, ki razkrivajo rasno ali etično poreklo, politična mnenja, verska ali filozofska prepričanja ali druga podobna prepričanja, članstvo sindikatov, genetske podatke, biometrične podatke za namene enkratne identifikacije fizične osebe, zdravja, spolnega življenja ali spolne usmerjenosti.

Neposredno trženje

Brez vašega izrecnega predhodnega soglasja vaših osebnih podatkov ne bomo uporabljali za namene neposrednega trženja, razen v primerih, ko to dovoljuje veljavna zakonodaja.

Če se kadar koli odločite, da od nas ne želite prejemati nobenih komercialnih ali promocijskih informacij, se lahko brezplačno in brez kakršne koli utemeljitve odjavite od vseh kampanj neposrednega trženja in nasprotujete prihodnji obdelavi vaših osebnih podatkov v te namene, tako da nam pošljete e-pošto na naslov personal.data.promat.see@etexgroup.com in v predmet e-pošte navedete „odjava“. Uporabite lahko tudi postopek odjave, ki je naveden v vsakem promocijskem sporočilu, ki ga prejmete od nas.

Upoštevajte, da vam odjava od prejemanja naših promocijskih sporočil ne bo preprečila prejemanja informacij, ki se nanašajo na katero koli pogodbo, ki ste jo morda sklenili z nami.

Samodejno odločanje

Ne bomo uporabljali samodejnih procesov odločanja, vključno s profiliranjem, razen če je to dovoljeno v skladu z veljavno zakonodajo. V tem primeru vas bomo obvestili o logiki, ki je vključena v odločitev, kot tudi o pomenu in predvidenih posledicah takšne obdelave za vas.

Deljenje osebnih podatkov in prenos osebnih podatkov tretjim državam

Vaših osebnih podatkov ne bomo posredovali tretjim osebam in jih javno razkrivali, razen če tak prenos temelji na vašem posebnem soglasju, ki je potrebno za izvajanje pogodbe med vami in nami, ali kadar je tak prenos osebnih podatkov drugače dovoljen ali obvezen z zakonom ali po odredbi uprave ali sodnega organa.

Vaše osebne podatke lahko posredujemo naslednjim prejemnikom: podjetja skupine Etex (matična družba Etex Buidling Performance S.A., Romunija), podružnice, partnerji, ponudniki gostovanja, dobavitelji.

Upoštevajte, da bomo vsakič, ko bodo vaši osebni podati preneseni obdelovalcem ali tretjim osebam, ki se nahajajo zunaj Evropskega gospodarskega prostora, v državah, ki jih Evropska komisija ne upošteva za zagotovitev ustrezne ravni varstva osebnih podatkov, zagotovili, da se bodo ustrezni ukrepi izvajali v skladu z veljavno nacionalno in evropsko zakonodajo v zvezi z varstvom podatkov. Kopijo ustreznih zaščitenih ukrepov ali informacije o tem, kje so na voljo, prejmete tako, da nam pošljete elektronsko sporočilo na naslov personal.data.promat.see@etexgroup.com.

Piškotki in podobne tehnologije

Vaše osebne podatke lahko obdelujemo z nameščanjem ali branjem piškotkov in podobnih tehnologij. Za več informacij glejte naš Pravilnik o piškotkih.

Ko obiščete spletno mesto, lahko v vašo napravo namestimo piškotke ali preberemo piškotke, ki so že v vaši napravi, pri čemer moramo vedno pridobiti vaše soglasje, če je to potrebno, v skladu z veljavno zakonodajo. S Piškotki beležimo informacije o vaši napravi, brskalniku in v nekaterih primerih tudi o vaših željah in navadah pri brskanju. Vaše osebne podatke lahko obdelujemo s piškotki in podobnimi tehnologijami v skladu z našim pravilnikom o piškotkih.

Delitev na družbenih omrežjih

Uporabljamo družbeni vtičnik, ki vam omogoča deljenje informacij o spletni strani na Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Instagram, Snapchat s pomočjo gumbov »Deli«.

Zaradi razlogov varovanja podatkov smo se namerno odločili, da ne bomo uporabljali neposrednih družbenih omrežnih vtičnikov na naši spletni strani. Namesto tega uporabljamo alternativno tehnično rešitev, ki vam omogoča, da se odločite, ali želite podatke posredovati operaterjem družbene mreže in kdaj. Zato se podatki, ko spletno stran obiščete, nikoli samodejno ne prenesejo na družbeno omrežje. Šele ko aktivno kliknete na zadevni gumb, se bo vaš spletni brskalnik povezal s strežniki družbenega omrežja. Najprej kliknete na elemente, nato s klikom na ikono družbenega omrežja označite svoje soglasje za brskalnik in ta se nato poveže s strežnikom družbenega omrežja ter pošlje uporabniške podatke operaterju družbenega omrežja, ne glede na to, ali ste naročnik tega družbenega omrežja ali ne.

Nimamo nobenega vpliva na naravo ali obseg podatkov, ki jih nato lahko zbirajo družbena omrežja. Za informacije o namenu in obsegu zbiranja podatkov, nadaljnje obdelave in uporabe podatkov s strani družbenih omrežij ter glede vaših pravic do zasebnosti podatkov in ustreznih konfiguracijskih nastavitev glejte priporočila o zasebnosti podatkov zadevnega družbenega omrežja.

Povezave na spletne strani tretjih oseb

Na določenih predelih te spletne strani lahko posredujemo povezave do spletnih strani tretjih oseb, ki niso predmet tega obvestila o zasebnosti. Te povezave so vam na voljo zaradi prikladnosti, vendar se, prosimo, zavedajte, da takih tretjih oseb in njihovih spletnih strani ne nadzorujemo in da bodo te tretje osebe imele drugačno obvestilo o zasebnosti, ki se uporablja za podatke, ki so jih zbrale od vas, ko ste bili na njihovih spletni straneh. Priporočamo vam, da preberete obvestila o zasebnosti vseh spletnih strani, preden posredujete osebno prepoznavne podatke.

Trajanje hrambe

Vaše osebne podatke bomo obdržali samo tako dolgo, kot je potrebno za izpolnjevanje zgoraj opisanih namenov ali kot zahteva zakon.

Varnost in zaupnost

Uvedli smo tehnične in organizacijske ukrepe v skladu s standardnimi industrijskimi praksami, da bi zagotovili ustrezno raven zaščite za obdelane osebne podatke. Kljub temu varnost zadeva prizadevanja vseh vključenih oseb. Iz tega razloga vam svetujemo, da tudi sami prispevate k tem prizadevanjem z ustreznimi zaščitnimi ukrepi, vključno z uporabo močnih gesel in ohranjanjem vseh uporabniških imen in gesel (če so uporabljena) zaupnih.

Otroci na spletni strani

Ta stran ni namenjena otrokom in mlajšim od 16 let. Morebitno zbiranje podatkov od teh posameznikov poteka nezavedno. Če menite, da nam je vaš otrok posredoval osebne podatke, se obrnite na naš naslov personal.data.promat.see@etexgroup.com.

Vaše pravice

Kadar koli lahko uveljavljate svojo pravico, da zahtevate dostop do ali popravek podatkov in, odvisno od primera, brisanje osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas. Obdelavi lahko tudi ugovarjate ali zahtevate omejitev obdelave in izkoristite pravico do prenosljivosti podatkov (odvisno od primera) v skladu z veljavnim zakonom o varstvu podatkov, tako da pošljete podpisani obrazec za zahtevo s kopijo svoje osebne izkaznice, potnega lista ali drugega dokazila o identiteti na naslov personal.data.promat.see@etexgroup.com ali v pisni obliki na Promat d.o.o., Kidričeva 56b, 4220 Škofja Loka.

Kadar je to primerno, imate pravico, da kadar koli umaknete soglasje, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave na podlagi soglasja, ki je bilo opravljeno pred takim umikom.

Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, imate pravico, da vložite pritožbo pri nadzornem organu (zlasti v državi članici Evropske unije, kjer imate stalno prebivališče, delovno mesto ali kjer se je zloraba zgodila), če menite, da obdelava vaših osebnih podatkov krši veljavno zakonodajo o varstvu podatkov.

Uradnik za skladnost

Za vsa vprašanja, ki se nanašajo na vse v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov in na uveljavljanje vaših pravic po veljavni nacionalni in evropski zakonodaji v zvezi z varovanjem podatkov, se lahko obrnete na Uradnika za skladnost pri skupini Etex, ki je dosegljiv na spletnem naslovu complianceofficer@etexgroup.com.

Učinkoviti podatki in spremembe

To obvestilo o zasebnosti je v veljavi od 25.5.2018. Pridržujemo si pravico, da po lastni presoji kadar koli spremenimo, prilagodimo, dodamo ali odstranimo dele tega obvestila o zasebnosti. Na tej strani bi morali redno preverjati in prebirati najnovejšo različico tega obvestila o zasebnosti, saj bo nadaljnja uporaba te spletne strani po objavljanju sprememb pomenila, da potrjujete te spremembe.

Hvala za vaš obisk spletne strani.