Cieľom týchto informácií o ochrane osobných údajov je informovať Používateľa o osobných údajoch Používateľa, ktoré spoločnosť Promat d.o.o., Kidričeva 56b, 4220 Škofja Loka, Slovinsko (pôsobiaca ako administrátor údajov, ďalej len „Administrátor údajov") zhromažďuje prostredníctvom webového portálu www.promat.com (ďalej len „Webový portál”) a zároveň podať vysvetlenie, prečo Administrátor údajov takéto osobné údaje zhromažďuje, na akom právnom základe a akým spôsobom spracúva osobné údaje, ktoré Používateľ sprístupňuje Administrátorovi údajov a aké osobné údaje má k dispozícii Administrátor osobných údajov v prípade, že Používateľ navštívi webovú lokalitu. Využívaním webového portálu Používateľ zároveň vyjadruje súhlas s týmito informáciami o ochrane osobných údajov.
Správca údajov spracováva údaje užívateľa na základe jeho špecifického súhlasu. Užívateľ má právo tento súhlas kedykoľvek odvolať bez vplyvu na zákonnosť takéhoto spracovávania údajov pred zrušením súhlasu.
Správca osobných údajov zhromažďuje osobné údaje týkajúce sa užívateľa (ďalej len „osobné údaje“) dvomi spôsobmi:
Viac informácií o súboroch cookie uvádzame nižšie.
Osobné údaje užívateľa sa budú využívať len v nevyhnutnom rozsahu na umožnenie správcovi údajov:
Správca údajov môže spájať osobné údaje poskytované užívateľom s inými osobnými údajmi o užívateľovi, ktoré správca údajov získal o užívateľovi na rovnaké účely z iných zdrojov, vrátane osobných údajov užívateľa, ktoré užívateľ poskytol správcovi údajov na iných miestach alebo prostredníctvom iného média (ako napr. sociálne siete). Tieto zdroje zahŕňajú: LinkedIn, Facebook, YouTube, Instagram, Snapchat, Twitter.
Správca údajov nesmie využívať osobné údaje užívateľa na nové účely, ktoré nie sú uvedené v tejto informácii o ochrane osobných údajov okrem situácií, v ktorých platia príslušné zákonné povolenia v tejto oblasti. Pred využitím osobných údajov na iné ciele je správca údajov povinný v každom prípade oznámiť užívateľovi zmenu obsahu tejto informácie o ochrane údajov. V prípade aktivít založených na súhlase užívateľa nebude správca údajov spracovávať osobné údaje užívateľa na tieto nové účely bez predchádzajúceho súhlasu užívateľa.
Správca údajov nebude zhromažďovať ani spracovávať špeciálnu kategóriu osobných údajov týkajúcich sa užívateľa. Špeciálne kategórie osobných údajov zahŕňajú údaje o rasovom alebo etnickom pôvode, politickom svetonázore, náboženských alebo filozofických postojoch alebo o iných postojoch podobného charakteru, o členstve v odborových zväzoch, genetických informáciách, biometrických údajoch, ktoré umožňujú jednoznačnú identifikáciu fyzickej osoby, informácie o zdraví, sexuálnom živote alebo sexuálnej orientácii.
Vaše osobné údaje nebudeme používať na účely priameho marketingu bez vášho výslovného predchádzajúceho súhlasu, s výnimkou prípadov, keď to povoľujú platné právne predpisy.
Ak sa kedykoľvek rozhodnete, že od Nás nechcete dostávať žiadne obchodné alebo propagačné informácie, môžete sa bezplatne a bez potreby zdôvodnenia odhlásiť z akýchkoľvek priamych marketingových kampaní a vyjadriť nesúhlas s budúcim spracovaním Vašich Osobných údajov na takéto účely tak, že nám pošlete e-mail na adresu personal.data.promat.see@etexgroup.com a v predmete e-mailu uvediete „odhlásiť sa“. Prípadne môžete využiť postup odhlásenia uvedený v akejkoľvek propagačnej správe, ktorú od nás dostanete.
Upozorňujeme, že odhlásenie sa z prijímania propagačných správ od Nás vám nezabráni v prijímaní informácií, ktoré sa týkajú akejkoľvek zmluvy, ktorú ste s nami mohli uzavrieť.
Správca údajov nebude využívať automatizované rozhodovacie procesy vrátane profilovania, ibaže je to povolené na základe platných právnych predpisov. V takom prípade správca údajov oznámi užívateľovi, aká je logika rozhodovania, oznámi mu tiež význam a predpokladané následky takéhoto spracovávania údajov užívateľa správcom údajov.
Správca údajov nesprístupní osobné údaje užívateľa akýmkoľvek tretím stranám ani nezverejní osobné údaje, ak takéto poskytovanie nie je založené na konkrétnom súhlase užívateľa, nevyhnutnom na účely realizácie zmluvy uzavretej medzi užívateľom a správcom údajov, ak takéto poskytovanie osobných údajov je povolené iným spôsobom alebo je povinné na základe právnych predpisov alebo na základe nariadenia správneho alebo súdneho orgánu.
Správca údajov zasiela osobné údaje užívateľa týmto odberateľom: spoločnosti skupiny Etex (materská spoločnosť Promat TOP Sp. Z o. O., Poľsko), združené subjekty, partneri, poskytovateľ hostingových služieb, dodávateľ.
Treba mať na zreteli, že v prípade, ak sú osobné údaje užívateľa poskytované subjektom, ktoré ich spracovávajú alebo tretím stranám, ktoré sa nachádzajú mimo Európskeho hospodárskeho priestoru v krajinách, ktoré Európska komisia nepovažuje za krajiny zaručujúce náležitú úroveň ochrany osobných údajov, správca údajov zabezpečí príslušné opatrenia v súlade s platnými predpismi vnútroštátnych a európskych predpisov v oblasti ochrany údajov. Užívateľ môže získať kópiu príslušných zabezpečovacích opatrení alebo informácie o tom, kde sú takéto kópie sprístupnené, ak nám zašle elektronickú správu na adresu personal.data.promat.see@etexgroup.com.
Vaše osobné údaje môžeme spracúvať umiestnením alebo čítaním súborov cookie a podobných technológií. Viac informácií nájdete v našich Zásadách používania súborov cookie.
Keď navštívite Webovú lokalitu, môžeme do vášho zariadenia umiestniť súbory cookie alebo prečítať súbory cookie, ktoré sú už vo vašom zariadení, pričom v prípade potreby vždy musíme získať váš súhlas v súlade s platnými právnymi predpismi. Súbory Cookies používame na zaznamenávanie informácií o vašom zariadení, vašom prehliadači a v niektorých prípadoch aj o vašich preferenciách a návykoch pri prehliadaní. Vaše osobné údaje môžeme spracúvať prostredníctvom súborov Cookies a podobných technológií v súlade s našimi Zásadami používania súborov Cookies.
Správca údajov využíva plugins sociálnych sietí, vďaka ktorým môže užívateľ zdieľať informácie z tejto webovej stránky prostredníctvom tlačidla “Zdieľať” na sieťach, ako sú LinkedIn, Facebook, YouTube, Instagram, Snapchat, Twitter.
Vzhľadom na ochranu osobných údajov sa správca údajov zámerne rozhodol, že nebude využívať priame plugins sociálnych sietí na svojich webových stránkach. Namiesto toho správca údajov využíva alternatívne technické riešenie, ktoré umožňuje užívateľovi rozhodnúť sa, či a kedy poskytnúť údaje prevádzkovateľom sociálnych sietí. Takže údaje o návšteve užívateľa na webovej stránke sa nikdy automaticky neposkytujú sociálnej sieti. Len v prípade, že užívateľ sám aktívne klikne príslušné tlačidlo, sa internetový prehliadač, ktorý užívateľ používa, spojí so servermi sociálnej siete – t. j. kliknutie konkrétneho prvku a potom kliknutie ikony sociálnej siete znamená súhlas užívateľa so spojením sa prehliadača užívateľa so servermi sociálnych sietí a zaslanie údajov o užívaní tomuto prevádzkovateľovi sociálnej siete a to nezávisle od toho, či užívateľ je účastníkom takejto sociálnej siete.
Správca údajov nemá vplyv na charakter alebo rozsah údajov, ktoré následne môžu zhromažďovať sociálnej siete. Informácie o účele a o rozsahu zhromažďovania údajov, ich ďalšom spracovávaní a využívaní sociálnymi sieťami a o právach užívateľa v rámci ochrany údajov a o príslušných konfiguračných nastaveniach môžete nájsť v príslušných usmerneniach týkajúcich sa súkromia v sociálnych sieťach.
V niektorých častiach týchto webových stránok správca údajov môže sprístupniť odkazy, ktoré smerujú na vonkajšie webové stránky, ktoré nepodliehajú ustanoveniam týchto Informácií o ochrane osobných údajov. Tieto odkazy sú poskytované pre pohodlie užívateľa; treba sa však pamätať, že správca údajov nemá kontrolu nad takýmito tretími stranami ani nad ich webovými stránkami a že tieto vonkajšie webové stránky budú podliehať iným informáciám o ochrane údajov v rozsahu údajov zhromaždených od užívateľa, ak užívateľ navštívi tieto vonkajšie webové stránky. Správca údajov odporúča užívateľovi, aby si pozorne prečítal informácie o ochrane údajov všetkých webových stránok pred poskytnutím informácií, ktoré umožňujú identifikáciu osoby.
Správca údajov bude uchovávať údaje užívateľa len dovtedy, pokiaľ je to nevyhnutné na splnenie vyššie uvedených účelov alebo podľa zákonných ustanovení.
Správca údajov implementoval technické a organizačné opatrenia v súlade so zaužívanou praxou v odvetví za účelom zabezpečenia vhodnej úrovne bezpečnosti spracovávaných osobných údajov. Bezpečnosť si však vyžaduje úsilie všetkých zúčastnených subjektov. Správca údajov odporúča užívateľovi, aby sa na týchto aktivitách podieľal tým, že príjme vhodné bezpečnostné opatrenia vrátane používania silných hesiel a dodržiavania dôvernosti všetkých užívateľských mien a hesiel (v príslušných prípadoch).
Tieto webové stránky nie sú určené pre deti mladšie ako 16 rokov ani nie sú im adresované. Správca údajov nezhromažďuje zámerne žiadne informácie od takýchto osôb. Ak podľa názoru užívateľa dieťa užívateľa poskytlo správcovi údajov osobné údaje, prosíme, kontaktujte správcu údajov na adrese personal.data.promat.see@etexgroup.com.
V akomkoľvek momente užívateľ môže využiť právo užívateľa na požadovanie sprístupnenia údajov a na ich opravenie a v prípade potreby na odstránenie všetkých osobných údajov týkajúcich sa užívateľa. Užívateľ môže tiež vyjadriť nesúhlas so spracovávaním alebo požadovať obmedzenie spracovávania, môže využiť právo na prípadné prenesenie údajov v súvislosti s platnými predpismi týkajúcimi sa ochrany údajov a to zaslaním podpísaného formulára žiadosti spolu s kópiou občianskeho preukazu, pasu alebo iného dokladu totožnosti užívateľa na personal.data.promat.see@etexgroup.com alebo písomne na Promat TOP Sp. z o. o., so sídlom: ul. Przecławska 8, 03-879 Varšava.
V príslušných prípadoch užívateľ má právo zrušiť súhlas v akomkoľvek momente, bez vplyvu na súlad s právom spracovávania údajov na základe súhlasu poskytnutého pred takýmto zrušením.
Ako osoba, ktorej sa údaje týkajú, užívateľ má právo podať sťažnosť orgánu dozoru (najmä v členskom štáte Európskej únie, v ktorom má užívateľ bydlisko, v ktorom je užívateľ zamestnaný alebo podľa miesta, na ktorom došlo k porušeniu), ak užívateľ zistí, že spracovávanie osobných údajov týkajúcich sa užívateľa porušuje predpisy o ochrane údajov.
Ohľadom otázok v súvislosti so spracovaním osobných údajov a právami užívateľa podľa vnútroštátnych a európskych právnych predpisov týkajúcich sa ochrany údajov môže užívateľ kontaktovať zodpovednú osobu skupiny Etex e-mailom na complianceofficer@etexgroup.com.
Táto informácia o ochrane údajov platí od 25.05.2018. Správca údajov si vyhradzuje právo podľa vlastného uváženia meniť, upravovať, dodať alebo odstrániť časť týchto Informácií o ochrane údajov v akomkoľvek momente. Užívateľ by sa mal periodicky oboznámiť s najnovšou verziou týchto Informácií o ochrane údajov, pretože ďalšie využívanie týchto webových stránok užívateľom po zverejnení zmien týchto predpisov bude znamenať, že užívateľ tieto zmeny potvrdzuje.
Ďakujeme, že ste navštívili tieto webové stránky.
