Utilisation des cookies 

1. Introduction

La présente politique en matière d’Utilisation des cookies (« Politique ») est publiée par Etex Building Performance SA.  Cette Politique vous fournit des informations sur les cookies, les cookies utilisés lorsque vous visitez notre site Web et la manière d'y consentir et/ou de gérer vos préférences.  La Politique doit être lue parallèlement à notre Politique de confidentialité, qui vous explique comment et pourquoi nous utilisons vos données personnelles lorsque vous utilisez ce site Web et vous donne des informations sur vos droits.

2. Qui est le responsable du traitement des données ?

Un responsable du traitement est l'organisation qui, seule ou conjointement, détermine à quelles fins et de quelle manière les données personnelles sont ou peuvent être traitées.  Aux fins de la présente politique, Etex Building Performance SA est le responsable du traitement.

Ce site Web peut contenir des liens vers d'autres sites web, plug-ins ou applications sur lesquels nous n'avons aucun contrôle et qui ne sont pas couverts par la présente Politique.  Vous devez consulter la Politique de Confidentialité de ce site web ou de cette plateforme.  Lorsque vous cliquez sur ces liens, vous pouvez autoriser des tiers à collecter ou à partager des données personnelles vous concernant.  Si vous avez consenti à l'utilisation de cookies fonctionnels, de cookies analytiques et/ou de cookies publicitaires, il est possible que des tiers suivent vos activités de navigation lorsque vous quittez ce site web.  Vous pouvez gérer vos préférences et retirer votre consentement à tout moment en utilisant l'outil de gestion des cookies disponible en bas à gauche de toutes les pages de ce site Web.

3. Que sont les cookies?

Les cookies sont de petits fichiers stockés sur l'ordinateur ou l'appareil mobile de l'utilisateur qui suivent, stockent et sauvegardent des informations sur les interactions et l'utilisation du site web par l'utilisateur.  Les cookies peuvent aider à améliorer et à personnaliser l'expérience de l'utilisateur lors de l'utilisation de ce site Web.  Si vous souhaitez en savoir plus sur les cookies, vous pouvez consulter les liens suivants : www.allaboutcookies.org ou www.youronlinechoices.com.

4. Quels types de cookies utilisons-nous ?

Nous utilisons différents types de cookies qui peuvent être distingués selon leur origine (4.1), leur durée de vie (4.2) et leur fonction (4.3).

4.1 First-party cookies ou third-party cookies

Nous utilisons à la fois des first-party cookies et des third-party cookies.  Les first-party cookies sont des cookies mis en place par le site web que vous visitez, tandis que les third-party cookies sont mis en place par un site web autre que celui que vous visitez.  Veuillez noter que nous n'avons aucun contrôle sur la collecte ou l'utilisation ultérieure des données par des tiers.

4.2 Cookies de session ou cookies persistants

Les cookies de session sont des cookies temporaires qui sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur, tandis que les cookies permanents ou persistants restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez manuellement, ou jusqu'à ce que votre navigateur les supprime en fonction de la durée spécifiée dans le fichier de cookies permanents.  Les deux types de cookies sont utilisés sur ce site Web.  Vous trouverez de plus amples informations dans le tableau du point 5. 

4.3 Quelles sont les fonctions des cookies que nous utilisons?

Nous utilisons des cookies ayant différentes fonctions qui peuvent être classées comme suit :

  • Les cookies strictement nécessaires sont nécessaires pour permettre le fonctionnement technique d'un site web (par exemple, ils vous permettent de vous déplacer sur un site web et d'utiliser ses fonctions). Ces cookies sont toujours actifs et ne requièrent pas votre consentement, car ce site Web ne pourrait pas fonctionner correctement sans eux. 
  • Les cookies fonctionnels améliorent la convivialité d'un site web en mémorisant vos choix (par exemple, la langue, la région, le login, etc.). Les cookies fonctionnels ne sont utilisés que si vous donnez votre accord via l'outil de gestion des cookies.
  • Les cookies analytiques collectent des données sur les performances d'un site web, telles que le nombre de visiteurs, le temps passé sur le site, les parties du site que les internautes consultent et les messages d'erreur. Ces cookies nous aident à contrôler l'efficacité de notre site Web et à l'améliorer en l'adaptant à nos visiteurs.  Les cookies de performance ne sont utilisés que si vous en donnez l'autorisation via l'outil de gestion des cookies.
  • Les cookies publicitaires permettent à un site web de vous envoyer des publicités personnalisées. Ces cookies collectent des informations sur votre comportement de navigation afin de rendre les publicités plus pertinentes pour vous et vos intérêts.  Les cookies publicitaires ne sont utilisés que si vous en donnez l'autorisation via l'outil de gestion des cookies.
  • Les cookies non classifiés sont des cookies qui n'ont pas encore été classifiés.

5. Aperçu des cookies utilisés sur ce site Web

Le tableau ci-dessous donne un aperçu des cookies utilisés sur ce site Web.

Cookie Name

Category Of Information Stored

Purpose

Domain (Example_

Type Of Cookie

Retention Time

Related To User Tracking

Communication to 1/3 party

Privacy policy of third party

.ASPXAUTH_Etex

Visitor preferences

Identifies the user and allows authentication to the server

www.promat.com/fr-be

Preferences

Session

No

Yes

https://www.cookiebot.com/en/cookie-declaration/

__atuvc

 

Updates the counter of a website's social sharing features.

www.promat.com/fr-be

Marketing

13 months

 

no

NA

__atuvs

 

Ensures that the updated counter is displayed to the user if a page is shared with the social sharing service, AddThis.

www.promat.com/fr-be

Marketing

Session

 

no

NA

__cfduid

Technical information

Used by the content network, Cloudflare, to identify trusted web traffic

www.promat.com/fr-be

Necessary

1 year

no

Yes

https://policies.google.com/privacy

_at.cww

 

Used by the social sharing platform AddThis

www.promat.com/fr-be

Marketing

Persistent

 

no

NA

_atshc

   

www.promat.com/fr-be

Unclassified

Session

 

no

NA

_ga

Statistical data

Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website

www.promat.com/fr-be

Statistics

2 years

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

_gali

   

www.promat.com/fr-be

Statistics

Session

 

no

NA

_gat

Statistical data

Used by Google Analytics to throttle request rate

www.promat.com/fr-be

Statistics

Session

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

_gid

Statistical data

Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website.

www.promat.com/fr-be

Statistics

Session

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

_hjIncludedInSample

 

Determines if the user's navigation should be registered in a certain statistical place holder.

www.promat.com/fr-be

Marketing

Session

 

no

NA

_mkto_trk

Marketing data

This tracking cookie allows a website to link visitor behaviour to the recipient of an email marketing campaign, to measure campaign effectiveness.

www.promat.com/fr-be

Marketing

2 years

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

_twitter_sess

 

Collects anonymous data related to the user's visits to the website, such as the number of visits, average time spent on the website and which pages have been loaded, with the purpose of personalising and improving the Twitter service.

www.promat.com/fr-be

Marketing

Session

 

yes

twitter.com

ads/ga-audiences

Marketing data

Used by Google AdWords to re-engage visitors that are likely to convert to customers based on the visitor's online behaviour across websites.

www.promat.com/fr-be

Marketing

Session

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

AI_buffer

   

www.promat.com/fr-be

Unclassified

Session

 

no

NA

AI_sentBuffer

   

www.promat.com/fr-be

Unclassified

Session

 

no

NA

ai_session

 

Preserves users states across page requests.

www.promat.com/fr-be

Marketing

Session

 

no

NA

ai_user

 

Used by Microsoft Application Insights software to collect statistical usage and telemetry information. The cookie stores a unique identifier to recognize users on returning visits over time.

www.promat.com/fr-be

Statistics

1 year

 

no

NA

AITR_ClientPerformanceMathError

   

www.promat.com/fr-be

Unclassified

Session

 

no

NA

AITR_InvalidBackendResponse

   

www.promat.com/fr-be

Unclassified

Session

 

no

NA

AITR_OnError

   

www.promat.com/fr-be

Unclassified

Session

 

no

NA

AITR_TransmissionFailed

   

www.promat.com/fr-be

Unclassified

Session

 

no

NA

APISID

Profiling data

These cookies are used to deliver adverts more relevant to you and your interests. They are also used to limit the number of times you see an advertisement as well as help measure the effectiveness of the advertising campaign

www.promat.com/fr-be

Marketing

Persistent

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

ARRAffinity

 

Used to distribute traffic to the website on several servers in order to optimise response times.

www.promat.com/fr-be

Necessary

Session

 

no

NA

ASP.NET_SessionId

Technical information

Preserves the visitor's session state across page requests.

www.promat.com/fr-be

Necessary

Session

no

No

NA

at-rand

 

Used by the social sharing platform AddThis

www.promat.com/fr-be

Marketing

Persistent

 

no

NA

bcookie

 

Used by the social networking service, LinkedIn, for tracking the use of embedded services.

www.promat.com/fr-be

Marketing

2 years

 

yes

linkedin.com

BIGipServer#

Technical information

Used to distribute traffic to the website on several servers in order to optimise response times.

www.promat.com/fr-be

Necessary

Session

no

Yes

https://policies.google.com/privacy

bscookie

 

Used by the social networking service, LinkedIn, for tracking the use of embedded services.

www.promat.com/fr-be

Marketing

2 years

 

yes

linkedin.com

bt2

 

Used by the social sharing platform AddThis to keep a record of parts of the site that has been visited in order to recommend other parts of the site

www.promat.com/fr-be

Marketing

255 days

 

yes

addthis.com

collect

Statistical data

Used to send data to Google Analytics about the visitor's device and behaviour. Tracks the visitor across devices and marketing channels.

www.promat.com/fr-be

Marketing

Session

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

CookieConsent

Visitor preferences

Stores the user's cookie consent state for the current domain

www.promat.com/fr-be

Necessary

1 year

no

Yes

https://www.cookiebot.com/en/cookie-declaration/

CookieConsentBulkTicket

Visitor preferences

Enables cookie consent across multiple websites

www.promat.com/fr-be

Preferences

1 year

no

Yes

https://www.cookiebot.com/en/cookie-declaration/

CookieLawBannerAccepted

Site navigation

Stores the user's cookie consent state

www.promat.com/fr-be

Necessary

40 years

no

No

NA

ct0

   

www.promat.com/fr-be

Marketing

Session

 

yes

twitter.com

di2

   

www.promat.com/fr-be

Marketing

1 year

 

yes

addthis.com

external_referer

 

Collects anonymous data related to the user's visits to the website, such as the number of visits, average time spent on the website and which pages have been loaded, with the purpose of personalising and improving the Twitter service.

www.promat.com/fr-be

Marketing

6 days

 

yes

twitter.com

fr

Marketing data

Used by Facebook to deliver a series of advertisement products such as real time bidding from third party advertisers.

www.promat.com/fr-be

Marketing

3 months

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

GPS

Device location tracking data

Registers a unique ID on mobile devices to enable tracking based on geographical GPS location.

www.promat.com/fr-be

Marketing

Session

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

guest_id

 

Collects anonymous data related to the user's visits to the website, such as the number of visits, average time spent on the website and which pages have been loaded, with the purpose of personalising and improving the Twitter service.

www.promat.com/fr-be

Marketing

2 years

 

yes

twitter.com

JSESSIONID

 

Preserves users states across page requests.

www.promat.com/fr-be

Necessary

Session

 

yes

linkedin.com

lang

 

Set by LinkedIn when a web page contains an embedded "Follow us" panel.

www.promat.com/fr-be

Preferences

Session

 

yes

linkedin.com

lidc

 

Used by the social networking service, LinkedIn, for tracking the use of embedded services.

www.promat.com/fr-be

Marketing

1 day

 

yes

linkedin.com

loc

 

Geolocation, which is used to help providers determine how users who share information with each other are geographically located (state level).

www.promat.com/fr-be

Marketing

13 months

 

yes

addthis.com

mus

   

www.promat.com/fr-be

Marketing

1 year

 

yes

addthis.com

NID

Device ID tracking data

Registers a unique ID that identifies a returning user's device. The ID is used for targeted ads.

www.promat.com/fr-be

Marketing

6 months

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

ouid

   

www.promat.com/fr-be

Marketing

1 year

 

yes

addthis.com

personalization_id

   

www.promat.com/fr-be

Marketing

2 years

 

yes

twitter.com

PREF

User tracking data

Registers a unique ID that is used by Google to keep statistics of how the visitor uses YouTube videos across different websites.

www.promat.com/fr-be

Marketing

8 months

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

promatbe#lang

Site navigation

Registers your language selection to facilitate future browsing

www.promat.com/fr-be

Preferences

Session

no

No

NA

promatbe#persistedlang

Site navigation

Registers your language selection to facilitate future browsing

www.promat.com/fr-be

Preferences

40 years

no

No

NA

r/collect

Marketing data

Enables data collection for Display and Search Remarketing

www.promat.com/fr-be

Marketing

Session

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

scWfmAntiCSRF

Technical information

Prevents Cross-Site Request Forgery attacks where a malicious website can influence the interaction between a client browser and a web app that trusts the browser

www.promat.com/fr-be

Necessary

Session

no

No

NA

shoppingbasket.hash

Technical information

Encrypting of shopping basket information

www.promat.com/fr-be

Necessary

30 days

no

Yes

https://policies.google.com/privacy

shoppingbasket.itemcount

Technical information

Preserves the visitor's session state across page requests.

www.promat.com/fr-be

Necessary

30 days

no

Yes

https://policies.google.com/privacy

shoppingbasket.timestamp

Technical information

Preserves the visitor's session state across page requests.

www.promat.com/fr-be

Necessary

30 days

no

Yes

https://policies.google.com/privacy

ssc

   

www.promat.com/fr-be

Marketing

13 months

 

yes

addthis.com

ssh

   

www.promat.com/fr-be

Marketing

13 months

 

yes

addthis.com

sshs

   

www.promat.com/fr-be

Marketing

13 months

 

yes

addthis.com

tr

Marketing data

Used by Facebook

www.promat.com/fr-be

Marketing

Session

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

uid

 

Creates a unique, machine-generated user ID. AddThis, which is owned by Clearspring Technologies, uses the user ID to make it possible for the user to share content across social networks and provide detailed statistics to various providers.

www.promat.com/fr-be

Marketing

1 year

 

yes

addthis.com

uvc

 

Detects how often the social sharing service, AddThis, encounters the same user.

www.promat.com/fr-be

Marketing

13 months

 

yes

addthis.com

vc

 

Used by the social sharing platform AddThis

www.promat.com/fr-be

Marketing

1 year

 

yes

addthis.com

VISITOR_INFO1_LIVE

User tracking data

Tries to estimate the users' bandwidth on pages with integrated YouTube videos.

www.promat.com/fr-be

Marketing

179 days

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

WAWebSiteSID

 

Used to distribute traffic to the website on several servers in order to optimise response times.

www.promat.com/fr-be

Necessary

Session

 

no

NA

xtc

 

Registers the user's sharing of content via social media.

www.promat.com/fr-be

Marketing

13 months

 

yes

addthis.com

YSC

User tracking data

Registers a unique ID to keep statistics of what videos from YouTube the user has seen.

www.promat.com/fr-be

Marketing

Session

Yes

Yes

https://policies.google.com/privacy

6. Comment pouvez-vous donner votre consentement et/ou gérer vos préférences ?

Les cookies strictement nécessaires seront toujours actifs sur votre appareil et ne peuvent pas être désactivés.  Toutefois, il vous sera demandé de consentir à l'utilisation des autres cookies énumérés au point 4.3.  Vous êtes libre de gérer vos préférences, y compris de retirer votre consentement, via l'outil de gestion des cookies situé en bas à gauche de chaque page de ce site Web.  Il se peut que vous deviez actualiser la page avant que les changements de paramètres ne prennent effet.

7. Comment bloquer tous les cookies via votre navigateur ?

Si vous souhaitez bloquer tous les cookies, vous pouvez le faire directement via votre navigateur.  La manière de procéder dépend de votre navigateur.  Vous trouverez les informations nécessaires dans la fonction « Aide » de votre navigateur.  La désactivation des cookies peut affecter votre expérience sur notre site web.  Si vous utilisez différents appareils pour accéder à notre site Web, vous devez vous assurer que le navigateur de chaque appareil est réglé sur vos préférences en matière de cookies.

Vous pouvez également trouver plus d'informations sur la gestion des cookies à l'adresse suivante :

http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

8. Contact pour obtenir de l'assistance

Si vous avez des questions sur la présente Politique ou sur les informations que nous détenons à votre sujet, veuillez contacter complianceofficer@etexgroup.com.